বিশ্বকাপের শেষ ষোলোর ম্যাচে আর্জেন্টিনার বিপক্ষে বিতর্কিত পেনাল্টির দাবি নিয়ে যে আলোচনা তৈরি হয়েছিল, নতুন রিপ্লে সামনে আসার পর তা অনেকটাই স্তিমিত হয়েছে। নতুন ফুটেজে দেখা যাচ্ছে, ম্যাচের গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে পেনাল্টি না দেওয়ার সিদ্ধান্তটি রেফারি ফ্রাঁসোয়া লেতেক্সিয়ের সঠিকভাবেই নিয়েছিলেন।

ম্যাচ শেষে মিশর অভিযোগ করেছিল, তাদের অধিনায়ক মোহাম্মদ সালাহকে নিশ্চিত পেনাল্টি থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে। বিষয়টি নিয়ে তারা ফিফার কাছেও অভিযোগ জানায়।

ঘটনাটি ঘটে যখন ম্যাচের স্কোর ২-২ এবং যোগ করা সময় চলছিল। আর্জেন্টিনার পেনাল্টি বক্সে ঢুকে আক্রমণের চেষ্টা করেন সালাহ। রক্ষণে নেমে আসা হুলিয়ান আলভারেজ বল দখলের চেষ্টা করেন। এ সময় সালাহ মাটিতে পড়ে গেলে তিনি পেনাল্টির আবেদন জানান। মিশরের খেলোয়াড় ও কোচিং স্টাফও জোরালোভাবে পেনাল্টির দাবি তুললেও রেফারি খেলা চালিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন।

এরপর দ্রুত পাল্টা আক্রমণে ওঠে আর্জেন্টিনা। লাউতারো মার্তিনেজের ক্রস থেকে হেডে জয়সূচক গোল করেন এঞ্জো ফার্নান্দেজ। গোল হজমের পর মিশরের বেঞ্চে তীব্র ক্ষোভ দেখা দেয়। চতুর্থ রেফারির সঙ্গে বাকবিতণ্ডার একপর্যায়ে প্রধান কোচ হোসাম হাসানকে হলুদ কার্ড এবং একজন সাপোর্ট স্টাফকে লাল কার্ড দেখান ম্যাচ রেফারি।

পরবর্তীতে প্রকাশিত নতুন রিপ্লেতে দেখা যায়, বক্সে প্রবেশের সময় দিক পরিবর্তন করতে গিয়ে সালাহ নিজেই বলের ওপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেন। ঠিক সেই মুহূর্তে আলভারেজ পরিষ্কারভাবে বলে ট্যাকল করেন। সালাহ তখন ভারসাম্য হারিয়ে পড়ে যাচ্ছিলেন এবং পড়ে যাওয়ার সময় আলভারেজের পায়ের সঙ্গে সামান্য সংস্পর্শ হয়।

রিপ্লের বিশ্লেষণে দেখা যায়, আলভারেজ ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো ফাউল করেননি। বরং বলে আগে স্পর্শ করেন এবং পরবর্তী সংস্পর্শটি ছিল স্বাভাবিক খেলার অংশ। এছাড়া ঘটনাক্রমে সালাহর কাছে তখন আর বলের কার্যকর নিয়ন্ত্রণও ছিল না।

ফলে ভিডিও রিপ্লের ভিত্তিতে ফুটবল বিশ্লেষকদের মতে, ঘটনাটি পেনাল্টি দেওয়ার মতো ফাউল ছিল না এবং রেফারি ফ্রাঁসোয়া লেতেক্সিয়ের খেলা চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্তটি ফুটবলের আইন অনুযায়ী যথাযথ ছিল।